Guide Utilisateur

My Toyota

Assistant conversationnel pour manuels Toyota

Posez vos questions en français sur votre Toyota et obtenez des réponses précises extraites de vos manuels officiels — avec les schémas techniques correspondants.

01 — Prise en main

Comment utiliser l'assistant

En 4 étapes simples, obtenez une réponse précise extraite de votre manuel.

1

Ouvrez l'application

Accédez à l'URL fournie depuis n'importe quel navigateur (Chrome, Safari, Firefox) — sur PC, tablette ou smartphone.

2

Tapez votre question en français

Saisissez votre question dans le champ en bas de l'écran. Pas besoin de mots-clés spéciaux — écrivez naturellement, comme vous parleriez à un mécanicien.

3

Lisez la réponse

La réponse s'affiche en temps réel, extraite directement du manuel Toyota officiel. Elle indique le numéro de page source en bas.

4

Consultez les schémas techniques

Les pages du manuel correspondant à votre question s'affichent sous la réponse. Cliquez sur une miniature pour l'agrandir en plein écran.

02 — Interface

Présentation de l'écran

Voici à quoi ressemble une session typique avec l'assistant.

My Toyota
Manuel interactif — posez vos questions
Quelle est la pression des pneus recommandée ?
La pression dépend de la dimension de vos pneus :

Pneus de 17 pouces
  • Pneu avant : 250 kPa (2,5 bar, 36 psi)
  • Pneu arrière : 230 kPa (2,3 bar, 33 psi)

Important : Vérifiez à pneus froids avant de rouler.
Source : Manuel du propriétaire — p.553
📄 PZ49X-9A204-FR — p.486 📄 PZ49X-9A204-FR — p.553 📄 PZ49X-9A204-FR — p.474
p486
p553
p474
Posez votre question sur votre Toyota...
A
Votre question — apparaît en rouge, à droite. Envoyée en appuyant sur Entrée ou le bouton ➤.
B
La réponse — s'affiche en temps réel, extraite du manuel officiel. Le texte apparaît progressivement.
C
Sources citées — chaque étiquette indique le nom du manuel et le numéro de page exact.
D
Schémas techniques — miniatures des pages du manuel. Cliquez pour agrandir en plein écran.
03 — Exemples

Questions types par catégorie

L'assistant couvre tous les sujets présents dans vos manuels Toyota.

Entretien courant
  • Comment vérifier le niveau d'huile moteur ?
  • Quand faut-il changer les bougies ?
  • Comment vérifier le liquide de refroidissement ?
  • Fréquence de remplacement du filtre à air ?
Pneus & roues
  • Quelle est la pression des pneus recommandée ?
  • Comment vérifier l'usure des pneus ?
  • Comment effectuer une rotation des pneus ?
  • Charge maximale du véhicule ?
Tableau de bord
  • Que signifie le voyant moteur allumé ?
  • Comment réinitialiser le voyant de service ?
  • Que faire si le voyant de batterie s'allume ?
  • Signification du voyant TPMS ?
Navigation & Multimédia
  • Comment mettre à jour les cartes GPS ?
  • Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?
  • Comment réinitialiser le système multimédia ?
  • Comment utiliser Apple CarPlay ?
04 — Conseils d'utilisation

Pour de meilleures réponses

💬

Soyez précis

Préférez "niveau d'huile moteur" à "huile". Plus la question est spécifique, plus la réponse est pertinente.

🔢

Demandez des procédures

L'assistant excelle sur les procédures pas-à-pas : "Comment faire X ?" donne de meilleures réponses que "X ?".

🖼️

Consultez les schémas

Cliquez sur les miniatures — les diagrammes du manuel complètent souvent le texte de la réponse.

📄

Vérifiez la source

Le numéro de page est indiqué sous chaque réponse. Vous pouvez consulter la page originale du manuel pour confirmation.

🔄

Reformulez si besoin

Si la réponse ne correspond pas, reformulez avec d'autres mots. Exemple : "jauge huile" → "niveau lubrifiant moteur".

🗨️

Posez des questions de suivi

L'assistant mémorise le fil de conversation. Vous pouvez enchaîner : "Et pour les pneus arrière ?" après une question sur les pneus.

05 — Périmètre

Ce que l'assistant peut — et ne peut pas — faire

Répondre à toute question dont l'information figure dans les manuels Toyota chargés

Afficher les schémas, tableaux et diagrammes des pages concernées

Citer précisément la page source pour chaque information donnée

Expliquer des procédures techniques en langage simple et accessible

Donner des informations non présentes dans les manuels (prix, disponibilité pièces, avis de rappel récents)

Remplacer un diagnostic professionnel — consultez un technicien Toyota pour toute réparation

Répondre en dehors du contenu des manuels fournis (manuels d'autres marques, informations générales internet)

06 — Questions fréquentes

FAQ

L'assistant peut-il se tromper ?
L'assistant cite toujours la page source. Si une réponse vous semble incorrecte, vérifiez la page indiquée dans le manuel original. En cas de doute sur une opération de sécurité, consultez un technicien agréé Toyota.
Les schémas sont-ils lisibles ?
Les miniatures sont cliquables — un clic ouvre la page en plein écran. Les images sont des captures à haute résolution (1.5× zoom) des pages du manuel, fidèles à l'original.
Puis-je poser des questions sur le système de navigation ?
Oui, si le manuel du système de navigation a été chargé dans l'application. La réponse précise le manuel source (propriétaire ou navigation) pour chaque information.
La réponse s'affiche lentement, est-ce normal ?
Oui, c'est volontaire. L'assistant génère la réponse en temps réel, token par token. Le premier mot apparaît en général en moins de 2 secondes.
Mes questions sont-elles sauvegardées ?
Non. L'historique de conversation n'est pas conservé entre les sessions. Chaque fois que vous rechargez la page, une nouvelle conversation démarre.